Tahsin Yücel ZGÂRIE-NORI
Tahsin Yücel - ZGÂRIE-NORI Traducere: Ana Andreescu
— Nu este numai o zi mare, este o zi istorică; gândiţivă numai, o Statuie a Libertăţii este gata să fie dezvelită pentru prima dată în Turcia; ea este de zece ori mai mare decât prototipul ei, şi are o figură mult mai frumoasă. Trebuie săl felicităm pe Temel Diker pentru acest lucru. La căutat pe acesta cu privirea, dar Temel diker se dusese deja în dormitor. Sabri Serin a adăugat: „El va deveni o figură istorică împreună cu mama lui.”
Dacă ziua următoare, 17 noiembrie 2073, îl va face sau nu pe Temel diker o figură istorică nu era sigur pentru că numai istoria decide asemenea lucruri.”